^MEINUNG
LESERFORUM
Netzwerkspieler Naim ND5XS
Aufwendig, das Ganze
Ein seh r in teressan ter W o rk -
shop zum Them a „Stream ing“
in STEREO 9/2014. Gut, dass es
solche H ändler, die über K om -
petenz verfügen u n d en tsp re-
chen d en Service bieten, no ch
gibt. M an hätte vielleicht noch
deutlicher auf das H au p tp ro b -
lem ein g eh en k ö n n en : dass
H o c h b it-M a te ria l selten ist.
N u r ein B ruchteil d er M u sik
ist etw a im F L A C -F orm at als
D ow nload erhältlich (etw a bei
L inn R ecords). L etzten d lich
m uss m an die C D kaufen und
d a n n selber als F L A C -D atei
o d er u n k o m p rim ie rt rip p en .
Also das M axim um der Q uali-
tät, die m öglich ist, w enn m an
in d e r M u sik au sw ah l n ic h t
eingeschränkt sein m öchte, ist
die C D -Q ualität. O kay - dafür
k lin g t die C D -Q u a litä t a u f
dem Stream er u n ter U m stän -
den besser als au f einem gleich
teu ren C D -Player. A ber eben
se h r au fw en d ig , das G anze.
Ist fast schon am üsant, w enn
m a n c h e
L eute
v o n
ih re m
4 0 0 0 -E u ro -S tre am e r b eg eis-
te rt sin d u n d d an n v o r allem
Spotify u n d In ternetradio etc.
h ö ren, dessen Q ualität u n te r-
ird isch ist. Im G egenteil, ein
B e k an n ter v o n m ir h a t so
ein en se h r te u re n S tream er,
u n d
S potify,
In te rn e tra d io
etc. h ö rt er n ic h t d am it, weil
es sich dam it noch schlim m er
Im S tre a m der Zeit
Streaming-Workshop in STEREO 9/2014
a n h ö rt als m it seinem Sonos.
Sehr w ah rsch ein lich deshalb,
w eil d e r H ig h E n d -S trea m er
das verlustbehaftete M aterial
g n ad en lo s en tlarv t. W ü rd e n
Sie zustim m en, w enn ich sage,
dass ein hochw ertiger Stream er
n u r Sinn m acht, w enn m an a)
n u r b estim m te M u sik h ö re n
m öchte, die es zum D ow nload
in C D -Q ualität oder höher gibt
o d er b) jegliche M usik h ö ren
will, m an sich d a n n ab er die
A rbeit m achen m uss, diese von
CD zu rippen?
L a rs E h m cke
G rundsätzlich haben Sie n a tü r-
lich R echt, dass es w en ig S in n
h a t, ü b e r e in e n h ig h e n d ig e n
S tr e a m e r m ies k lin g e n d e Sig-
nalquellen zu hören. D ie L eute
h ö ren h a lt alles, vo n H o c h b it
bis h in zu Strea m in g -D ien sten
o d e r In te r n e tr a d io m it z u m
Teil sehr m ä ß ig em K lang. D as
m uss m a n w ohl sportlich sehen.
Schließlich haben w ir alle w ohl
a u c h je d e M e n g e T o n trä g er,
deren K la n g sta rk zu w ünschen
ü b rig lässt. A b e r w ir hören sie
tro tzd e m , w e il w ir d ie M u s ik
m ögen. U nd k a u m ein K ä u fe r
eines h o ch w ertig en S trea m ers
sta rtet bei null. D ie allerm eisten
b esitzen eh C D -S a m m lu n g e n ,
die sie a u f ein N A S übertragen.
D iese D a te n b a n k b ild e t d a n n
q u a si d ie B asis. H ie r g e h t es
m e ist u m B eq u em lich keit oder
einfach u m die F aszin a tio n der
n e u e n T echnik. O b die M u s ik
v o m S tre a m e r tatsächlich bes-
ser klin g t als v o m Player, h ä n g t
vor allem von der G üte des W ie-
dergabegeräts ab. W e r sein en
S tr e a m e r aussch ließ lich d a z u
n u tzt, In tern etra d io im H in te r-
g ru n d d udeln zu lassen, braucht
b e stim m t kein T o p -G erä t u n d
ist m it einem Sonos g u t bedient.
W ir w ürden auch keinem H örer
to tko m p rim ierter U K W -Statio-
n en z u ein em hoch q u a lita tiven
T u n er raten. Viele Leser n u tzen
ü brigens den Sonos als reinen
Stream er, w eil er g ü n stig u n d
zuverlässig ist, u n d leiten dessen
D igitalsignal an einen hochw er-
tigen D A C w eiter. A u ß e rd e m :
D ienste w ie Spotify strea m en in
durchaus ordentlicher Q ualität.
U ndD ow nloads in C D -Q ualität
oder bessergibt’s in riesiger A u s -
w a h l z u m B eispiel bei Q obuz.
Im Ü brigen bieten Q o b u z u n d
W IM P Stream ing-F latrates als
F L A C in C D -A u flö su n g an.
D ie R ed a k tio n
Klirr-bum m s-schepper
Bei
L eserb riefen
w ie
d em
von A ndreas Enz in STEREO
11/2014 regt sich d o ch arger
W id e rs p ru c h
w eg en
ih re r
Schw arz-W eiß-M alerei, w enn
es u m das Them a Stereo u n d
S u rro u n d
g eh t.
O ffe n b a r
g eht n u r ein E n tw ed er-o d er,
u n d d en B esitzern v o n Sur-
ro u n d -A n lag en w ird oft q u a-
litativ es M u sik h ö re n ab g e-
sp ro ch en . M eine „B rü llw ü r-
fel“ sin d vier S tandboxen aus
d e r
B & W -D ia m o n d -S e rie ,
die m it C in e-M ik e -g e tu n te r
D enon- u n d M clntosh-E lekt-
ronik angetrieben w erden und
sow ohl in Stereo als auch Sur-
ro u n d einfach n u r glücklich
m achen. Z ugegeben, es gibt
viel M ist an M ehrkanal-A bm i-
schungen, aber m anche A lben
sin d
e in fa ch
p rä d e s tin ie rt
dafür. D ah er b itte S u rro u n d
nicht gleich im m er m it „klirr-
bum m s-schepper“ assoziieren.
T h om as W ach ter, M ü n ch en
D a s sch lech te Im a g e des S u r-
r o u n d -T o n s s ta m m t in ers-
ter L in ie v o m F ilm to n , w o es
ja o ft n u r d a ru m geht, u n te n -
r u m
ir g e n d w e lc h e
B a ssg e -
rä u sch e w u m m e r n z u lassen.
A b e r n a tü r lic h g ib t es a u c h
ausgezeichnete S u rro u n d -A u f-
n a h m e n , insbesondere auch bei
K o n zert-V ideos.
D ie R ed a k tio n
Naim statt Olive
Ich h atte 2012 auch überlegt,
m ir einen O live-A udio-Strea-
m er zu kaufen. Bin dann glück-
licherweise doch bei N aim h än -
g en geblieben. W e r das G eld
fü r e in en O live A u d io a u s-
geben will, sollte sich fü r das
gleiche G eld m al einen N aim
N D 5X S an h ö ren . A u ß erd em
hat m an bei N aim den V orteil
eines exzellenten Service durch
den V ertrieb M usic Line u n d
ein e V e ra rb e itu n g sq u a litä t,
die ihresgleichen sucht. D arü -
ber hinaus kön n en die G eräte
auch an den technischen F o rt-
sch ritt angepasst w erden. Bei
anderen H erstellern kan n m an
in solch einem Fall die G eräte
n u r verkaufen oder wegwerfen.
T orsten von P apen
A u c h d ie O live-G erä te w a ren
u p d a te -fä h ig - n u r w a ren die
U pdates m itu n te r Teil des Prob-
lem s.
D ie R ed a k tio n
STEREO LESERFORUM
Schreiben Sie uns Ihre Meinung!
An dieser Stelle veröffentlichen
w ir W ünsche, Lob und Kritik
- wobei w ir uns
Kürzungen
Vorbehalten. Technische Fragen
beantworten w ir in der Rubrik
„Ratgeber". Bitte vergessen Sie
nicht Ihre Anschrift, auch bei
E-M ails. Sie erreichen uns unter:
STEREO
Leserforum oder Ratgeber
Eifelring 28, 53879 Euskirchen
Fax: 02251/65046-49
148 STEREO 12/2014
